书愤

三十未封侯，颠狂遍九州。sān shí wèi fēng hóu，diān kuáng biàn jiŭ zhōu。

平生镆铘剑，不报小人雠。píng shēng mò yé jiàn，bù bào xiăo rén chóu。