塞上曲

匣里干将午夜鸣，碧油幢下梦魂惊。xiá lĭ gān jiāng wŭ yè míng，bì yóu chuáng xià mèng hún jīng。

沙场燐火风吹起，半在骷髅眼底明。shā chăng lín huŏ fēng chuī qĭ，bàn zài kū lóu yăn dĭ míng。