御沟新柳

韶光先禁柳，几处覆沟新。sháo guāng xiān jìn liŭ，jĭ chù fù gōu xīn。

映水疑分翠，含烟欲占春。yìng shuĭ yí fēn cuì，hán yān yù zhān chūn。

悠悠迟日晚，袅袅好风频。yōu yōu chí rì wăn，niăo niăo hăo fēng pín。

吐节茸犹嫩，通条泽稍均。tŭ jié [róng,rŏng] yóu nèn，tōng tiáo zé [shāo,shào] jūn。

远和瑶草色，暗拂玉楼尘。yuăn hé yáo căo sè，àn fú yù lóu chén。

愿假骞飞便，归栖及此辰。yuàn jiă qiān fēi biàn，guī qī jí cĭ chén。