落第书怀寄友人

清世谁能便陆沈，相逢休作忆山吟。qīng shì shuí néng biàn lù shĕn，xiāng féng xiū zuò yì shān yín。

若教仙桂在平地，更有何人肯苦心。ruò jiāo xiān guì zài píng dì，gèng yŏu hé rén kĕn kŭ xīn。

去国汉妃还似玉，亡家石氏岂无金。qù guó hàn fēi huán sì yù，wáng jiā shí shì qĭ wú jīn。

且安怀抱莫惆怅，瑶瑟调高尊酒深。qiĕ ān huái bào mò chóu chàng，yáo sè diào gāo zūn jiŭ shēn。