凭阑

清川屡萦回，石路更深窈。qīng chuān lǚ yíng huí，shí lù gèng shēn yăo。

经月无行人，柴门闭春草。jīng yuè wú xíng rén，chái mén bì chūn căo。

虚堂在云际，疎磬出林杪。xū táng zài yún jì，shū qìng chū lín miăo。

日日有余閒，凭阑看飞鸟。rì rì yŏu yú xián，píng lán kàn fēi niăo。