小园秋夕

枳落莎渠急夜虫，翛然平子四愁中。[zhĭ,zhī] luò [shā,suō] qú jí yè chóng，shù rán píng zĭ sì chóu zhōng。

栗林忽感雕陵鹊，云表初过代岭鸿。lì lín hū găn diāo líng què，yún biăo chū guò dài lĭng hóng。

阮籍卧惟疏銮月，马融横笛远含风。ruăn jí wò wéi shū luán yuè，mă róng héng dí yuăn hán fēng。

郎潜吏隐前贤事，犹胜杨岐泣断蓬。láng qián lì yĭn qián xián shì，yóu shèng yáng qí qì duàn péng。