菊花新

坐卧双眉镇长敛。zuò wò shuāng méi zhèn cháng liăn。

绣户初开花满院。xiù hù chū kāi huā măn yuàn。

罗帏翠屏空，风微动、玉炉烟飐。luó wéi cuì píng kōng，fēng wēi dòng、yù lú yān zhăn。

儿夫心肠多薄幸，百计思、难为拘捡。ér fū xīn cháng duō bó xìng，băi jì sī、nán wèi jū jiăn。

几回向伊言，交今后、更休抛闪。jĭ huí xiàng yī yán，jiāo jīn hòu、gèng xiū pāo shăn。