江城子

裙拖碧，步飘香，织腰束素长。qún tuō bì，bù piāo xiāng，zhī yāo shù sù cháng。

鬓云光，拂面珑璁，腻玉碎凝妆。bìn yún guāng，fú miàn lóng cōng，nì yù suì níng zhuāng。

宝柱秦筝弹向晚，弦促雁，更思量。băo zhù qín zhēng dàn xiàng wăn，xián cù yàn，gèng sī liáng。