西江月（秋兴）

溪面荷香粲粲，林端远岫青青。xī miàn hé xiāng càn càn，lín duān yuăn xiù qīng qīng。

楚天秋色太多情。chŭ tiān qiū sè tài duō qíng。

云卷烟收风定。yún juăn yān shōu fēng dìng。

夜静冰娥欲上，梦回醉眼初醒。yè jìng bīng é yù shàng，mèng huí zuì yăn chū xĭng。

玉瓶未耻有新声。yù píng wèi chĭ yŏu xīn shēng。

一曲请君来听。yī qŭ qĭng jūn lái tīng。