胜胜慢

香浮椒柏，暖入酴酥，非烟晓生帘幕。xiāng fú jiāo băi，nuăn rù tú sū，fēi yān xiăo shēng lián mù。

绛阙真仙，来自五云楼阁。jiàng què zhēn xiān，lái zì wŭ yún lóu gé。

青霁路岐游遍，排冠归、水晶城郭。qīng jì lù qí yóu biàn，pái guān guī、shuĭ jīng chéng guō。

萧散处，有壶中日月，故园猿鹤。xiāo sàn chù，yŏu hú zhōng rì yuè，gù yuán yuán hè。

好是朱颜难老，嬉游处，不减少年行乐。hăo shì zhū yán nán lăo，xī yóu chù，bù jiăn shào nián xíng lè。

正好寻春，莫负燕期莺约。zhèng hăo xún chūn，mò fù yàn qī yīng yuē。

沉沉洞天向晚，按宫商、重调音乐。chén chén dòng tiān xiàng wăn，àn gōng shāng、[zhòng,chóng] diào yīn lè。

愿岁岁，听新声，笙歌院落。yuàn suì suì，tīng xīn shēng，shēng gē yuàn luò。