题李伯时仕女图

霜落黄梧汉月高，西窗对月剪征袍。shuāng luò huáng wú hàn yuè gāo，xī chuāng duì yuè jiăn zhēng páo。

妾心不忆交河冷，手冷难裁金剪刀海棠半拆银烛辉，春愁且莫剪春衣。qiè xīn bù yì jiāo hé lĕng，shŏu lĕng nán cái jīn jiăn dāo hăi táng bàn [chāi,cā] yín zhú huī，chūn chóu qiĕ mò jiăn chūn yī。

下阶立得花阴没，如此月明人未归。xià jiē lì dé huā yīn mò，rú cĭ yuè míng rén wèi guī。