湖亭别友

与君俱是客，重别意如何。yŭ jūn jù shì kè，[zhòng,chóng] bié yì rú hé。

斜日孤帆去，寒江风浪多。xié rì gū fān qù，hán jiāng fēng làng duō。

远怀随雁影，新咏杂渔歌。yuăn huái suí yàn yĭng，xīn yŏng zá yú gē。

知此遨游地，何时复共过。zhī cĭ áo yóu dì，hé shí fù gòng guò。