游九锁山

九锁山中多隐仙，洞门终古掩云烟。jiŭ suŏ shān zhōng duō yĭn xiān，dòng mén zhōng gŭ yăn yún yān。

茶生东坞偏迎日，松老西岩不记年。chá shēng dōng wù piān yíng rì，sōng lăo xī yán bù jì nián。

翠箬久藏千岁药，碧池深纳半山泉。cuì ruò jiŭ cáng qiān suì yào，bì chí shēn nà bàn shān quán。

苍崖纵使秦驱得，未信能移一柱天。cāng yá zòng shĭ qín qū dé，wèi xìn néng yí yī zhù tiān。