送邓秘丞知德安县

里闬俊游心久降，越台成政俗敦庞。lĭ hàn jùn yóu xīn jiŭ [jiàng,xiáng]，yuè tái chéng zhèng sú [dūn,duì] páng。

香炉山下重为县，阊阖风高还渡江。xiāng lú shān xià [zhòng,chóng] wèi xiàn，chāng hé fēng gāo huán dù jiāng。

且喜恩威长及物，莫嫌功业未经邦。qiĕ xĭ ēn wēi cháng jí wù，mò xián gōng yè wèi jīng bāng。

公斋更近渊明宅，寄傲情应卧北窗。gōng zhāi gèng jìn yuān míng zhái，jì ào qíng yīng wò bĕi chuāng。