閒居遣兴

无情日月互相磨，万古悠悠一逝波。wú qíng rì yuè hù xiāng [mó,mò]，wàn gŭ yōu yōu yī shì bō。

六十四年成事少，八千余卷费功多。liù shí sì nián chéng shì shăo，bā qiān yú juăn fèi gōng duō。

山林有志知难变，毁誉无根听自讹。shān lín yŏu zhì zhī nán biàn，huĭ yù wú gēn tīng zì é。

近问野人安稳法，教予只学采樵歌。jìn wèn yĕ rén ān wĕn fă，jiāo [yŭ,yú] zhĭ xué căi qiáo gē。