柳枝词十三首

长门宫晓未成妆，结雨萦风蔽琐窗。cháng mén gōng xiăo wèi chéng zhuāng，jiē yŭ yíng fēng bì suŏ chuāng。

莫令透人华梁燕，那堪负汝更双双。mò lìng tòu rén huá liáng yàn，nà kān fù rŭ gèng shuāng shuāng。