李丞相纲生朝三首

希世推英伟，行藏孰是非。xī shì tuī yīng wĕi，xíng cáng shú shì fēi。

横流曾砥柱，袖手且深衣。héng liú céng dĭ zhù，xiù shŏu qiĕ shēn yī。

槐影摇黄合，星躔焕紫微。huái yĭng yáo huáng hé，xīng chán huàn zĭ wēi。

山林愚已老，衮绣看公归。shān lín yú yĭ lăo，gŭn xiù kàn gōng guī。