始至澶州作

自我谢郎曹，朅来守吏局。zì wŏ xiè láng cáo，qiè lái shŏu lì jú。

塌翼怀奋飞，低眉就羁束。tā yì huái fèn fēi，dī méi jiù jī shù。

驱役遵旄丘，兴歌睇淇澳。qū yì zūn [máo,mào] qiū，xīng gē dì qí ào。

愧乏沂海谣，何以左明牧。kuì fá yí hăi yáo，hé yĭ zuŏ míng mù。

幸寡宣城辞，间可理尺牍。xìng guă xuān chéng cí，jiān kĕ lĭ chĭ dú。

升既等陵乔，沉亦悟陂复。shēng jì dĕng líng qiáo，chén yì wù [pō,bēi,pí] fù。

芳草合江程，清猿伫旋毂。fāng căo hé jiāng chéng，qīng yuán zhù xuán [gŭ,gū]。

卫水日东流，因之鉴心曲。wèi shuĭ rì dōng liú，yīn zhī jiàn xīn qū。