陪郑王相公赋筵前垂冰，应教依韵

窗外虚明雪乍晴，檐前垂霤尽成冰。chuāng wài xū míng xuĕ zhà qíng，yán qián chuí liù jìn chéng bīng。

长廊瓦叠行行密，晚院风高寸寸增。cháng láng wă dié xíng xíng mì，wăn yuàn fēng gāo cùn cùn zēng。

玉指乍拈簪尚愧，金阶时坠磬难胜。yù zhĭ zhà [niān,niăn] zān shàng kuì，jīn jiē shí zhuì qìng nán shèng。

晨餐堪醒曹参酒，自恨空肠病不能。chén cān kān xĭng cáo [cān,cēn,shēn] jiŭ，zì hèn kōng cháng bìng bù néng。