咏怀（丙申岁作。三首）

妻子何时见，凄凉病转侵。qī zĭ hé shí jiàn，qī liáng bìng zhuăn qīn。

虚传千里信，已负百年心。xū [chuán,zhuàn] qiān lĭ xìn，yĭ fù băi nián xīn。

短帽飞霜满，空阶落叶深。duăn mào fēi shuāng măn，kōng jiē luò yè shēn。

白头吟正苦，回首泪沾襟。bái tóu yín zhèng kŭ，huí shŏu lèi zhān jīn。