徐天锡归自玉山昌甫以三诗送之后二篇有及予

我闻章泉清，有客日洗耳。wŏ wén zhāng quán qīng，yŏu kè rì xĭ ĕr。

而况坦腹眠，满意得佳士。ér kuàng tăn fù mián，măn yì dé jiā shì。

相期忘岁月，饱饭读书名。xiāng qī wàng suì yuè，băo fàn dú shū míng。

祗恐翁独吟，黄鹄举千里，静言同门友，吾郡差若多。zhī kŏng wēng dú yín，huáng [hú,gŭ] jŭ qiān lĭ，jìng yán tóng mén yŏu，wú jùn [chā,chà,chāi,cī] ruò duō。

相望数舍隔，便如千晨赊。xiāng wàng shŭ shĕ gé，biàn rú qiān chén shē。

惟有湖上翁，时时许相过。wéi yŏu hú shàng wēng，shí shí xŭ xiāng guò。

比缘迹萍醒，亦已废琢磨。bĭ yuán jì píng xĭng，yì yĭ fèi [zhuó,zuó] [mó,mò]。