秋晚

拒霜花落碧潭秋，懒向山巅水际游。jù shuāng huā luò bì tán qiū，lăn xiàng shān diān shuĭ jì yóu。

自看夕阳乌臼树，白云红叶乱溪流。zì kàn xī yáng wū jiù shù，bái yún hóng yè luàn xī liú。