庚戍岁旦次张以道韵

农定正旦喜占晴，老圃观风趁早春。nóng dìng zhèng dàn xĭ zhān qíng，lăo pŭ guān fēng chèn zăo chūn。

两事欲寻强健日，一生常作太平民。liăng shì yù xún qiáng jiàn rì，yī shēng cháng zuò tài píng mín。

绍熙初岁新开历，典凹崇仪极奉亲。shào xī chū suì xīn kāi lì，diăn [āo,wā] chóng yí jí fèng qīn。

词拙固难传乐府，水边閒示钓鱼人。cí zhuō gù nán [chuán,zhuàn] lè fŭ，shuĭ biān xián shì diào yú rén。