湖上新屋成向有山居之意故云然

东西坊本依城市，大小山今有弟兄。dōng xī [fāng,fáng] bĕn yī chéng shì，dà xiăo shān jīn yŏu dì xiōng。

拟卜幽栖分岭翠，好凭竹阁听泉声。nĭ bŭ yōu qī fēn lĭng cuì，hăo píng zhú gé tīng quán shēng。

倦同飞鸟投林急，慵爱蜗牛戴屋行。juàn tóng fēi niăo tóu lín jí，yōng ài wō niú dài wū xíng。

湖上一椽聊尔尔，扶犁权与老农耕。hú shàng yī chuán liáo ĕr ĕr，fú lí quán yŭ lăo nóng gēng。