郊外

策马陟平原，天空荡楚氛。cè mă zhì píng yuán，tiān kōng dàng chŭ fēn。

秋声无限叶，暮色几重云。qiū shēng wú xiàn yè，mù sè jĭ [zhòng,chóng] yún。

草远烟痕阔，山回鸟道分。căo yuăn yān hén kuò，shān huí niăo dào fēn。

行行吟未已，归路日西曛。xíng xíng yín wèi yĭ，guī lù rì xī xūn。