晚眺

数点寒鸦过别村，晚来秋色眼中分。shŭ diăn hán yā guò bié cūn，wăn lái qiū sè yăn zhōng fēn。

木从阙处留残照，山欲昏时杂乱云。mù cóng què chù liú cán zhào，shān yù hūn shí zá luàn yún。

两岸草深虫语话，一汀沙白鸟耕耘。liăng àn căo shēn chóng yŭ huà，yī tīng shā bái niăo gēng yún。

林间僧舍知何处，回首钟声远近闻。lín jiān sēng shĕ zhī hé chù，huí shŏu zhōng shēng yuăn jìn wén。