宿东溪李十五山亭

上山下山入山谷，溪中落日留我宿。shàng shān xià shān rù shān gŭ，xī zhōng luò rì liú wŏ sù。

松石依依当主人，主人不在意亦足。sōng shí yī yī dāng zhŭ rén，zhŭ rén bù zài yì yì zú。

名花出地两重阶，绝顶平天一小斋。míng huā chū dì liăng [zhòng,chóng] jiē，jué dĭng píng tiān yī xiăo zhāi。

本意由来是山水，何用相逢语旧怀。bĕn yì yóu lái shì shān shuĭ，hé yòng xiāng féng yŭ jiù huái。