仙人掌

方思[现代]

爱你就如以整个的沙漠爱一株仙人掌集中所有的水分于一点而贯注所有的热与光阳光所曾普照的,骤雨所曾滋泽的爱你以这样的热诚,这样的专一,这样的真自大地之心,爱,自心底吸收汇集、凝聚、注于一点在这茫茫的沙漠沙粒似红尘,似香烬,似将扬之于海的骨灰在这茫茫的沙漠之中滋养,培植,一株仙人掌以阳光雨露的结晶,以爱你的心亢旱的时候你依然充满水分你的身躯丰盈,呈现青春的绿色对我,你是永恒的食粮心与身所一向渴慕的当惠风轻拂,春意盎然你开放诱人的花,微启你的花瓣对我,你是唯一的装饰,不,唯一的美在这茫茫的沙漠之上爱一个人,和被一个人爱,在整体的生命中都是一种幸福在你的荫影下我将安息我愿意长卧于你阴凉的触抚中安静宁谧,稳然泰然的,你在这里酷热炎暑的天气你安抚我的神经,抚我入睡而当黑夜来临你的气息却是温暖的如爱的低语如冰融的早春,爱,就是生命本身!ài nĭ jiù rú yĭ zhĕng gè de shā mò ài yī zhū xiān rén zhăng jí zhōng suŏ yŏu de shuĭ fēn yú yī diăn ér guàn zhù suŏ yŏu de rè yŭ guāng yáng guāng suŏ céng pŭ zhào de,zhòu yŭ suŏ céng zī zé de ài nĭ yĭ zhè yàng de rè chéng,zhè yàng de zhuān yī,zhè yàng de zhēn zì dà dì zhī xīn,ài,zì xīn dĭ xī shōu huì jí、níng jù、zhù yú yī diăn zài zhè máng máng de shā mò shā lì sì hóng chén,sì xiāng jìn,sì jiāng yáng zhī yú hăi de gŭ huī zài zhè máng máng de shā mò zhī zhōng zī yăng,péi zhí,yī zhū xiān rén zhăng yĭ yáng guāng yŭ lù de jiē jīng,yĭ ài nĭ de xīn kàng hàn de shí hòu nĭ yī rán chōng măn shuĭ fēn nĭ de shēn qū fēng yíng,chéng xiàn qīng chūn de lǜ sè duì wŏ,nĭ shì yŏng héng de shí liáng xīn yŭ shēn suŏ yī xiàng kĕ mù de dāng huì fēng qīng fú,chūn yì àng rán nĭ kāi fàng yòu rén de huā,wēi qĭ nĭ de huā bàn duì wŏ,nĭ shì wéi yī de zhuāng shì,bù,wéi yī de mĕi zài zhè máng máng de shā mò zhī shàng ài yī gè rén,hé bèi yī gè rén ài,zài zhĕng tĭ de shēng mìng zhōng dōu shì yī zhòng xìng fú zài nĭ de yīn yĭng xià wŏ jiāng ān xī wŏ yuàn yì cháng wò yú nĭ yīn liáng de chù fŭ zhōng ān jìng nìng mì,wĕn rán tài rán de,nĭ zài zhè lĭ kù rè yán shŭ de tiān qì nĭ ān fŭ wŏ de shén jīng,fŭ wŏ rù shuì ér dāng hēi yè lái lín nĭ de qì xī què shì wēn nuăn de rú ài de dī yŭ rú bīng róng de zăo chūn,ài,jiù shì shēng mìng bĕn shēn!

啊,倘若我死亡我愿化为沙漠啊,倘若我死亡我愿化为沙漠让我拥抱你,你丰盈的多水分的软而安稳的躯体而让我的心底植你深深的根我愿为你的椅垫,你的卧床开罢,你诱人的微启的花静静地呈现你青春的绿色罢我将支持你,滋养你,以心底一切阳光所曾普照的,骤雨所曾滋泽的我将吸收,汇集,凝聚,而贯注于你以我的爱心这样的热诚,这样的专一,这样的真[a,ā,á,ă,à],[tăng,cháng] ruò wŏ sĭ wáng wŏ yuàn huà wèi shā mò [a,ā,á,ă,à],[tăng,cháng] ruò wŏ sĭ wáng wŏ yuàn huà wèi shā mò ràng wŏ yōng bào nĭ,nĭ fēng yíng de duō shuĭ fēn de ruăn ér ān wĕn de qū tĭ ér ràng wŏ de xīn dĭ zhí nĭ shēn shēn de gēn wŏ yuàn wèi nĭ de [yĭ,yī] diàn,nĭ de wò chuáng kāi bà,nĭ yòu rén de wēi qĭ de huā jìng jìng dì chéng xiàn nĭ qīng chūn de lǜ sè bà wŏ jiāng zhī chí nĭ,zī yăng nĭ,yĭ xīn dĭ yī qiē yáng guāng suŏ céng pŭ zhào de,zhòu yŭ suŏ céng zī zé de wŏ jiāng xī shōu,huì jí,níng jù,ér guàn zhù yú nĭ yĭ wŏ de ài xīn zhè yàng de rè chéng,zhè yàng de zhuān yī,zhè yàng de zhēn

译文

注释

下一篇:輓赵秋晓

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

仙人掌译文

【译文】

仙人掌注释

【注释】

仙人掌赏析

【赏析】

仙人掌背景

【背景】