送王周归江陵

早修天爵邀人爵，才近耆年便引年。zăo xiū tiān jué yāo rén jué，cái jìn qí nián biàn yĭn nián。

出处对扬多称职，始终操履众推贤。chū chù duì yáng duō [chēng,chèn,chèng] zhí，shĭ zhōng [cāo,cào] lǚ zhòng tuī xián。

鉴湖贺老非陈迹，荆渚朱公合比肩。jiàn hú hè lăo fēi chén jì，jīng zhŭ zhū gōng hé bĭ jiān。

此去优游益吟咏，枝江集外别成编。cĭ qù yōu yóu yì yín yŏng，zhī jiāng jí wài bié chéng biān。