鹧鸪天

满眼纷纷恰似花。măn yăn fēn fēn qià sì huā。

飘飘泊泊自天涯。piāo piāo bó bó zì tiān yá。

雨中添得无穷湿，风里吹成一道斜。yŭ zhōng tiān dé wú qióng shī，fēng lĭ chuī chéng yī dào xié。

银作屋，玉为车。yín zuò wū，yù wèi chē。

姮娥青女过人家。héng é qīng nǚ guò rén jiā。

应嫌素面微微露，故着轻云薄薄遮。yīng xián sù miàn wēi wēi lù，gù zhe qīng yún bó bó zhē。