蜀酒

我辞相国归，遗我酒十器。wŏ cí xiāng guó guī，yí wŏ jiŭ shí qì。

拜受起潸然，为上有蜀字。bài shòu qĭ shān rán，wèi shàng yŏu shŭ zì。

狐狸之所嗥，种秫宁有地。hú lí zhī suŏ háo，zhòng shú nìng yŏu dì。

得非父兄血，或是乡人泪。dé fēi fù xiōng xuè，huò shì xiāng rén lèi。

我饮不下咽，思广相国赐。wŏ yĭn bù xià yàn，sī guăng xiāng guó cì。

愿得投岷江，咸使西南醉。yuàn dé tóu mín jiāng，xián shĭ xī nán zuì。