送宋秀才

冠古积荣盛，当时数戟门。guān gŭ jī róng shèng，dāng shí shŭ jĭ mén。

旧交丞相子，继世五侯孙。jiù jiāo chéng xiàng zĭ，jì shì wŭ hóu sūn。

长剑倚天外，短书盈万言。cháng jiàn yĭ tiān wài，duăn shū yíng wàn yán。

秋风一送别，江上黯消魂。qiū fēng yī sòng bié，jiāng shàng àn xiāo hún。