春夜

星光如此璀璨，风也如此柔美。xīng guāng rú cĭ cuĭ càn，fēng yĕ rú cĭ róu mĕi。

夜是太静谧了，风也如此柔美。yè shì tài jìng mì le，fēng yĕ rú cĭ róu mĕi。

夜是太静谧了，旷野也太岑寂。yè shì tài jìng mì le，kuàng yĕ yĕ tài cén jì。

今晚天上想有豪华的夜宴，广庭密集着银色的灯烛。jīn wăn tiān shàng xiăng yŏu háo huá de yè yàn，guăng tíng mì jí zhe yín sè de dēng zhú。

今晚天上仿佛晶莹的花园，海上开满洁白的水仙。jīn wăn tiān shàng făng fú jīng yíng de huā yuán，hăi shàng kāi măn jié bái de shuĭ xiān。

我愿倦怠的人慢慢入睡，轻轻打开你梦的门扉。wŏ yuàn juàn dài de rén màn màn rù shuì，qīng qīng [dă,dá] kāi nĭ mèng de mén fēi。

愿弦月的微波流进你的梦，让你困乏的心灵得到洗沐。yuàn xián yuè de wēi bō liú jìn nĭ de mèng，ràng nĭ kùn fá de xīn líng dé dào xĭ mù。

明天阳光将要燃烧你的窗帘，你会看见原野到处长满花的树。míng tiān yáng guāng jiāng yào rán shāo nĭ de chuāng lián，nĭ huì kàn jiàn yuán yĕ dào chù cháng măn huā de shù。