青溪道士吟留别京邑诸游好

青溪道士餐白石，扫地焚香坐空碧。qīng xī dào shì cān bái shí，săo dì fén xiāng zuò kōng bì。

月映蒹葭秋水宽，雪覆栟榈暮云圻。yuè yìng jiān jiā qiū shuĭ kuān，xuĕ fù [bīng,bēn] lǘ mù yún [qí,yín]。

山深路僻无人烟，沙泠天空留虎迹。shān shēn lù pì wú rén yān，shā líng tiān kōng liú hŭ jì。

可惜一朝不自坚，来作清朝兰省客。kĕ xī yī zhāo bù zì jiān，lái zuò qīng zhāo lán [shĕng,xĭng] kè。

烈日骑马堀堁中，搔首乾坤嗟迫迮。liè rì qí mă [kū,jué] kĕ zhōng，sāo shŏu qián kūn jiē [pò,păi] zé。

下笔连蜷雌蜺气，吐口夭矫丹霞色。xià bĭ lián quán cí ní qì，tŭ kŏu yāo [jiăo,jiă,jiáo] dān xiá sè。

雄心不除侠骨存，十年学道亦何益。xióng xīn bù chú xiá gŭ cún，shí nián xué dào yì hé yì。

何物美器横相加，籍籍声满长安陌。hé wù mĕi qì héng xiāng jiā，jí jí shēng măn cháng ān mò。

长安大道连平沙，王侯戚里纷豪华。cháng ān dà dào lián píng shā，wáng hóu qī lĭ fēn háo huá。

银台画阁三千尺，绣箔珠楼十万家。yín tái huà gé sān qiān chĭ，xiù bó zhū lóu shí wàn jiā。

省郎卜居穷巷里，车马趋之若流水。[shĕng,xĭng] láng bŭ jū qióng xiàng lĭ，chē mă qū zhī ruò liú shuĭ。

争设琼筵借彩毫，朝入西园暮东邸。zhēng shè qióng yán jiè căi háo，zhāo rù xī yuán mù dōng dĭ。

摛辞尽道李王孙，执辔皆称魏公子。chī cí jìn dào lĭ wáng sūn，zhí pèi jiē [chēng,chèn,chèng] wèi gōng zĭ。

主人轰饮醉向天，淋漓红烛落花前。zhŭ rén hōng yĭn zuì xiàng tiān，[lín,lìn] lí hóng zhú luò huā qián。

银汉半斜沉夜柝，繁霜歌罢弹哀弦。yín hàn bàn xié chén yè tuò，fán shuāng gē bà dàn āi xián。

有客醒然不御酒，独拥香炉对暝烟。yŏu kè xĭng rán bù yù jiŭ，dú yōng xiāng lú duì míng yān。

吁嗟乎！[yù,xū,yū] jiē hū！

美服人所指，器盈神理殃。mĕi fú rén suŏ zhĭ，qì yíng shén lĭ yāng。

为欢尚未毕，含沙已在旁。wèi huān shàng wèi bì，hán shā yĭ zài páng。

匹夫睚眦修七箸，恶声狺狺安可量。pĭ fū [yá,ái] zì xiū qī zhù，è shēng yín yín ān kĕ liáng。

子兰谗屈平，登徒毁宋玉。zĭ lán chán qū píng，dēng tú huĭ sòng yù。

谓奏相如琴，未灭淳于烛。wèi zòu xiāng rú qín，wèi miè chún yú zhú。

祢生鼓吏惭未能，幼舆丘壑无不足。[mí,nĭ] shēng gŭ lì cán wèi néng，yòu yú qiū hè wú bù zú。

青天何高高，白日去莽莽。qīng tiān hé gāo gāo，bái rì qù măng măng。

出门眼看北邙山，令人万事抛漭瀁。chū mén yăn kàn bĕi máng shān，lìng rén wàn shì pāo măng yàng。

玉柙珠襦寒雨中，金罍宝瑟高堂上。yù xiá zhū rú hán yŭ zhōng，jīn léi băo sè gāo táng shàng。

不闻黄鹄游洿池，岂有神龙挂鱼网。bù wén huáng [hú,gŭ] yóu wū chí，qĭ yŏu shén lóng guà yú wăng。

我欲掩口笑古人，古人英雄亦不达。wŏ yù yăn kŏu xiào gŭ rén，gŭ rén yīng xióng yì bù dá。

子房赤松待兴汉，范蠡五湖须霸越。zĭ fáng chì sōng dài xīng hàn，fàn lĭ wŭ hú xū bà yuè。

即如蒙庄与灌园，安用云台悬日月。jí rú méng zhuāng yŭ guàn yuán，ān yòng yún tái xuán rì yuè。

马蹄鸡肋空有无，欲休即休何所图。mă tí jī [lèi,lè,lē] kōng yŏu wú，yù xiū jí xiū hé suŏ tú。

亦不用百官祖道集征虏，亦不用君王诏书赐鉴湖。yì bù yòng băi guān zŭ dào jí zhēng lŭ，yì bù yòng jūn wáng zhào shū cì jiàn hú。

一骑萧然下风雪，空壕斜日啼城乌。yī qí xiāo rán xià fēng xuĕ，kōng háo xié rì tí chéng wū。

耻为执虎子，宁待车生耳。chĭ wèi zhí hŭ zĭ，nìng dài chē shēng ĕr。

懒视张仪舌，不问待诏齿。lăn shì zhāng yí shé，bù wèn dài zhào chĭ。

是非野鹤骞孤霞，恩怨金幹擘海水。shì fēi yĕ hè qiān gū xiá，ēn yuàn jīn [gàn,gān] [bò,bāi] hăi shuĭ。

脱我今日之红尘，还我旧时之白云。tuō wŏ jīn rì zhī hóng chén，huán wŏ jiù shí zhī bái yún。

王绩罢官因坐酒，介推身隐讵须文。wáng jì bà guān yīn zuò jiŭ，jiè tuī shēn yĭn jù xū wén。

风雷不能为之驱，阴阳不能为之铸。fēng léi bù néng wèi zhī qū，yīn yáng bù néng wèi zhī zhù。

胡鹰翻然掣金锁，碧落茫茫堕秋雾。hú yīng fān rán chè jīn suŏ，bì luò máng máng duò qiū wù。

铜马当年悔陆沉，自怜黑发早抽簪。tóng mă dāng nián huĭ lù chén，zì lián hēi fà zăo chōu zān。

当门杨柳黏天碧，绕屋松杉满地阴。dāng mén yáng liŭ nián tiān bì，rào wū sōng shān măn dì yīn。

故人他日如相访，万树桃花何处寻？gù rén tā rì rú xiāng făng，wàn shù táo huā hé chù xún？