山阴道中

捲上疎帘莫放垂，迎眸景色自淋漓。juăn shàng shū lián mò fàng chuí，yíng móu jĭng sè zì [lín,lìn] lí。

有云更觉千山秀，不雨争知万壑奇。yŏu yún gèng jué qiān shān xiù，bù yŭ zhēng zhī wàn hè qí。

古道经行尽遗迹，群贤风度想当时。gŭ dào jīng xíng jìn yí jì，qún xián fēng dù xiăng dāng shí。

奚囊莫怪新篇少，应接山川不暇诗。xī náng mò guài xīn piān shăo，yīng jiē shān chuān bù xiá shī。