金白屿王仲房沈嘉则九日醵金会饮赋诗见赠即

少小秦楼学燕飞，楚云湘水见应稀。shăo xiăo qín lóu xué yàn fēi，chŭ yún xiāng shuĭ jiàn yīng xī。

欣逢此日重阳酒，还整当年旧舞衣。xīn féng cĭ rì chóng yáng jiŭ，huán zhĕng dāng nián jiù wŭ yī。

结客自怜非赵侠，靓妆无复是南威。jiē kè zì lián fēi zhào xiá，liàng zhuāng wú fù shì nán wēi。

劝君未醉休辞醉，细插黄花且莫归。quàn jūn wèi zuì xiū cí zuì，xì chā huáng huā qiĕ mò guī。