古意答胡苇航

偃蹇当风松，四望无宁枝。yăn jiăn dāng fēng sōng，sì wàng wú nìng zhī。

茑萝空自缠，鸾凤非所羁。niăo luó kōng zì chán，luán fèng fēi suŏ jī。

固乏栋梁具，聊耸岩壑姿。gù fá dòng liáng jù，liáo sŏng yán hè zī。

岂无深林柯，百尺悬旌麾。qĭ wú shēn lín kē，băi chĭ xuán jīng huī。

下有千岁苓，勿使行人知。xià yŏu qiān suì líng，wù shĭ xíng rén zhī。