咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作

陈子昂[唐代]

古壁仙人画,丹青尚有文。gŭ bì xiān rén huà,dān qīng shàng yŏu wén。

独舞纷如雪,孤飞暧似云。dú wŭ fēn rú xuĕ,gū fēi ài sì yún。

自矜彩色重,宁忆故池群。zì [jīn,qín,guān] căi sè [zhòng,chóng],nìng yì gù chí qún。

江海联翩翼,长鸣谁复闻。jiāng hăi lián piān yì,cháng míng shuí fù wén。

译文

1、丹青:我国古代绘画常用朱红色、青色,故称画为“丹青”。《汉书·苏武传》:“竹帛所载,丹青所画。”杜甫《丹青引赠曹将军霸》:“丹青不知老将至,富贵于我如浮。”民间称画工为“丹青师傅”。也泛指绘画艺术,如《晋书·顾恺之传》:“尤善丹青。

2、矜:[guān],古同“鳏”。泛指无妻的人。

注释

1、丹青:我国古代绘画常用朱红色、青色,故称画为“丹青”。《汉书·苏武传》:“竹帛所载,丹青所画。”杜甫《丹青引赠曹将军霸》:“丹青不知老将至,富贵于我如浮。”民间称画工为“丹青师傅”。也泛指绘画艺术,如《晋书·顾恺之传》:“尤善丹青。

2、矜:[guān],古同“鳏”。泛指无妻的人。

下一篇:菩萨蛮

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作译文

【译文】

1、丹青:我国古代绘画常用朱红色、青色,故称画为“丹青”。《汉书·苏武传》:“竹帛所载,丹青所画。”杜甫《丹青引赠曹将军霸》:“丹青不知老将至,富贵于我如浮。”民间称画工为“丹青师傅”。也泛指绘画艺术,如《晋书·顾恺之传》:“尤善丹青。

2、矜:[guān],古同“鳏”。泛指无妻的人。

咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作注释

【注释】

1、丹青:我国古代绘画常用朱红色、青色,故称画为“丹青”。《汉书·苏武传》:“竹帛所载,丹青所画。”杜甫《丹青引赠曹将军霸》:“丹青不知老将至,富贵于我如浮。”民间称画工为“丹青师傅”。也泛指绘画艺术,如《晋书·顾恺之传》:“尤善丹青。

2、矜:[guān],古同“鳏”。泛指无妻的人。

咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作赏析

【赏析】

咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作背景

【背景】