五老峰

已作人间瑞，飞空老尚豪。yĭ zuò rén jiān ruì，fēi kōng lăo shàng háo。

执分方岳重，名列纬星高。zhí fēn fāng yuè [zhòng,chóng]，míng liè wĕi xīng gāo。

月夜霜添发，花晨露染袍。yuè yè shuāng tiān fà，huā chén lù răn páo。

此翁无奈事，占咏亦徒劳。cĭ wēng wú nài shì，zhān yŏng yì tú láo。