赠张祜

诗韵一逢君，平生称所闻。shī yùn yī féng jūn，píng shēng [chēng,chèn,chèng] suŏ wén。

粉毫唯画月，琼尺只裁云。fĕn háo wéi huà yuè，qióng chĭ zhĭ cái yún。

黥阵人人慑，秋星历历分。[qíng,jīng] zhèn rén rén shè，qiū xīng lì lì fēn。

数篇留别我，羞杀李将军。shŭ piān liú bié wŏ，xiū shā lĭ jiāng jūn。