拟杜子美峡中意

天入虚楼倚百层，四方遥谢此登临。tiān rù xū lóu yĭ băi céng，sì fāng yáo xiè cĭ dēng lín。

惊风借壑为寒籁，落日容云作暝阴。jīng fēng jiè hè wèi hán lài，luò rì róng yún zuò míng yīn。

岘井北抛王粲宅，楚衣南逐女媭砧。xiàn jĭng bĕi pāo wáng càn zhái，chŭ yī nán zhú nǚ xū zhēn。

十年不识长安道，九签宸开紫气深。shí nián bù shí cháng ān dào，jiŭ qiān chén kāi zĭ qì shēn。