苔梅

一夜蟠龙裂翠鳞，土花深护玉精神。yī yè pán lóng liè cuì lín，tŭ huā shēn hù yù jīng shén。

苍寒满树黄昏月，碧老孤根太古春。cāng hán măn shù huáng hūn yuè，bì lăo gū gēn tài gŭ chūn。

姑射香薰荷制好，逋仙青入草衣新。gū shè xiāng xūn hé zhì hăo，bū xiān qīng rù căo yī xīn。

料应不为天风冷，自恐冰肌受点尘。liào yīng bù wèi tiān fēng lĕng，zì kŏng bīng jī shòu diăn chén。

铁骨槎牙花四五，虬皮封裹晕烂斑。tiĕ gŭ chá yá huā sì wŭ，qiú pí fēng guŏ yùn làn bān。

极知不似君芳洁，也要相依度岁寒。jí zhī bù sì jūn fāng jié，yĕ yào xiāng yī dù suì hán。