

词赋曾夸鸀鳿流，果为名误别沧洲。cí fù céng kuā shú yù liú，guŏ wèi míng wù bié cāng zhōu。

虽蒙静置疏笼晚，不似闲栖折苇秋。suī méng jìng zhì shū lŏng wăn，bù sì xián qī zhé wĕi qiū。

自昔稻粱高鸟畏，至今珪组野人仇。zì xī dào liáng gāo niăo wèi，zhì jīn guī zŭ yĕ rén chóu。

防徽避缴无穷事，好与裁书谢白鸥。fáng huī bì [jiăo,zhuó,jiă] wú qióng shì，hăo yŭ cái shū xiè bái ōu。