水调歌头（赋松菊堂）

渊明最爱菊，三径也栽松。yuān míng zuì ài jú，sān jìng yĕ zāi sōng。

何人收拾，千载风味此山中。hé rén shōu shí，qiān zài fēng wèi cĭ shān zhōng。

手把《离骚》读遍，自扫落英餐罢，杖屦晓霜浓。shŏu bă《lí sāo》dú biàn，zì săo luò yīng cān bà，zhàng jù xiăo shuāng nóng。

皎皎太独立，更插万芙蓉。jiăo jiăo tài dú lì，gèng chā wàn fú róng。

水潺＿，云澒洞，石＿＿。shuĭ chán＿，yún hòng dòng，shí＿＿。

素琴浊酒唤客，端有古人风。sù qín zhuó jiŭ huàn kè，duān yŏu gŭ rén fēng。

却怪青山能巧，政尔横看成岭，转面已成峰。què guài qīng shān néng qiăo，zhèng ĕr héng kàn chéng lĭng，zhuăn miàn yĭ chéng fēng。

诗句得活法，日月有新工。shī jù dé huó fă，rì yuè yŏu xīn gōng。