鹧鸪天

蜀锦吴绫剪染成。shŭ jĭn wú líng jiăn răn chéng。

东皇花令一番新。dōng huáng huā lìng yī fān xīn。

风帘不碍寻巢燕，雨叶偏禁斗草人。fēng lián bù ài xún cháo yàn，yŭ yè piān jìn dòu căo rén。

非病酒，不关春。fēi bìng jiŭ，bù guān chūn。

恨如芳草思连云。hèn rú fāng căo sī lián yún。

西楼角畔双桃树，几许浓苞等露匀。xī lóu jiăo pàn shuāng táo shù，jĭ xŭ nóng bāo dĕng lù yún。