答林行父

男儿未肯着渔蓑，且把屠龙一剑磨。nán ér wèi kĕn zhe yú suō，qiĕ bă tú lóng yī jiàn [mó,mò]。

宣室岂容无贾谊，词林尚可着廉颇。xuān shì qĭ róng wú [jiă,gŭ] yì，cí lín shàng kĕ zhe lián pō。

壮怀每被愁怀恼，官况宁如旅况多。zhuàng huái mĕi bèi chóu huái năo，guān kuàng nìng rú lǚ kuàng duō。

我欲便归归未得，江南孤负采菱歌。wŏ yù biàn guī guī wèi dé，jiāng nán gū fù căi líng gē。