秋日杂兴

悠悠东郭道，莽莽四海志。yōu yōu dōng guō dào，măng măng sì hăi zhì。

晨光曦高林，泫露泣征辔。chén guāng xī gāo lín，xuàn lù qì zhēng pèi。

巨防扬渌漪，哀泉赴横卫。jù fáng yáng lù yī，āi quán fù héng wèi。

我生窘羁束，感叹抚消髀。wŏ shēng [jiŏng,jŭn] jī shù，găn tàn fŭ xiāo bì。