瀍水东奔兮涧水攸同,禾黍离离兮荠麦蓬蓬。
周召不作兮桓文告终,王曰以公兮雅降为风。
乌乎!
平既自夷兮赧宁得不穷!
右悯周。
秋草兮芊芊,黄金台兮夷为渊。
怅广宇兮裂瓦,望离宫兮生烟。
泪可尽兮目可穿,思昭王兮不可言。
右怀燕。
渭水渊渊兮函谷嶙峋,我马西逝兮意将涉秦。
父老止我兮子宜爱身,子毋遽西兮秦其有人。
右涉秦。
译文
【注释】:(干戈不息者殆十年,余流连江湖间,幽忧奋愤,不见中兴涯际。四方诸侯,又无小白、重耳之举。思欲终老深山大泽中,且所不忍。将欲仗剑军门,而可依者何在?作《琴操》十二以寄意焉。俾能琴者寻声而鼓之,余倚歌而和之,或者可以少泄余梗梗云。)
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。
【注释】:(干戈不息者殆十年,余流连江湖间,幽忧奋愤,不见中兴涯际。四方诸侯,又无小白、重耳之举。思欲终老深山大泽中,且所不忍。将欲仗剑军门,而可依者何在?作《琴操》十二以寄意焉。俾能琴者寻声而鼓之,余倚歌而和之,或者可以少泄余梗梗云。)