和杨茂才闲居

板桥通径薜萝深，浓翠浮衣竹十寻。băn qiáo tōng jìng bì luó shēn，nóng cuì fú yī zhú shí xún。

啼鸟渐驯时近客，归云不动似知心。tí niăo jiàn xùn shí jìn kè，guī yún bù dòng sì zhī xīn。

剪苔盘石移棋局，添火香篝续水沉。jiăn tái pán shí yí qí jú，tiān huŏ xiāng gōu xù shuĭ chén。

赋笔惟应潘岳好，恨无樽酒与同斟。fù bĭ wéi yīng pān yuè hăo，hèn wú zūn jiŭ yŭ tóng zhēn。