夏意

五月江南樱笋残，疏花吹尽绿漫漫。wŭ yuè jiāng nán yīng sŭn cán，shū huā chuī jìn lǜ màn màn。

雨来恰及梅黄候，春去犹余麦秀寒。yŭ lái qià jí méi huáng hòu，chūn qù yóu yú mài xiù hán。

白日幽深茅屋静，野情萧散苎袍宽。bái rì yōu shēn máo wū jìng，yĕ qíng xiāo sàn [zhù,níng] páo kuān。

美人何处经时别，满耳新蝉独倚阑。mĕi rén hé chù jīng shí bié，măn ĕr xīn chán dú yĭ lán。